داستان صوتی انگلیسی درباره ی تعطیلات تابستان

داستان صوتی کوتاه و ساده به زبان انگلیسی با موضوع تعطیلات تابستان و تجربه ی مسافرت تنهایی به همراه متن اصلی
1988 0

Listening about "summer holiday"

 

 

When I was in grade school, I spent the summer in Spain. It was an amazing experience. I stayed with my grandparents and took language lessons during the day. I knew some Spanish when I got there but my ability improved a lot during my stay. I also learned a lot about the culture. I shared a bedroom with my cousin. She's the same age as me. We became very close. We spent a lot of time together. Many weekends, I toured different parts of the country with my aunt and uncle. We visited a lot of famous sites. I was sad that I had to leave when the summer was over. I decided to take a Spanish class when school started. I missed speaking Spanish with my cousin. We continued to write to each other for many years. She was my best pen pal. I am now fluent in Spanish. I definitely want to return to Spain one day.

داستان کوتاه صوتی به زبان انگلیسی درباره ی "تعطیلات در تابستان"

وقتی من به دبستان می رفتم تابستان را در اسپانیا گذراندم که تجربه ای فوق العاده بود. من با پدر بزرگ و مادر بزرگم زندگی کردم و در طول روز آموزش زبان می دیدم. وقتی آنجا رسیدم کمی اسپانیایی می دانستم اما در طول اقامتم در اسپانیا توانستم در این زبان پیشرفت کنم. من همچنین درباره ی فرهنگ چیزهای زیادی آموختم. و ...

 

برای دسترسی به دروس بیشتر به لینک زیر مراجعه کنید.

گرامر صفر تا صد زبان انگلیسی

لسنینگ از مبتدی تا پیشرفته

لغات زبان انگلیسی به تفکیک موضوع

درک مطلب از سطح مبتدی تا پیشرفته

تمامی موضوعات آیلتس اسپیکینگ پارت یک، دو و سه همراه با جواب

 

stay
I decided to stay home to study.
ماندن
تصمیم گرفتم خانه بمانم و مطالعه کنم
Culture
فرهنگ
grade school
I was just in grade school at the time.
مدرسه ی دبستان
من در آن زمان در مدرسه ی دبستان بودم.
amazing
New York is an amazing city.
شگفت انگیز
نیویورک شهر شگفت انگیزی است.
experience
An experience that will make him successful.
تجربه
تجربه ای که موجب موفقیت او خواهد شد.
ability
He does not have the ability to manage this large company.
توانایی
او توانایی اداره ی این شرکت بزرگ را ندارد.
improve
An improved mass transit system would cut traffic on the roads.
بهبود یافتن
سیستم حمل ونقل بهبود یافته باعث کاهش ترافیک در جاده ها می شود.
different
He imports different manufactures.
مختلف
او کالاهای مختلف را وارد می کند.
pen pal
I have got a pen pal.
دوستی که برایش نامه می نویسی
من یک دوست دارم که برایش نامه می نویسم.
fluent
She was fluent in English, French, and German.
مسلط و روان
او به انگلیسی وفرانسوی و آلمانی مسلط بود.
the same age as me
هم سن من است
became very close
خیلی صمیمی شدن
famous sites
جاهای دیدنی و معروف
when the summer was over
وقتی که تابستان تمام شد
miss
دلتنگ شدن
definitely
I'm definitely going to get in touch with these people.
قطعا
من قطعا با این افراد ارتباط برقرار خواهم کرد.
Question No. 1/3

Listen and write the words in the gap.

missed / culture / write / cousin / Spain / lesson

When I was a child I spend a summer in There I took a language I also learned about the of Spain. I was in a same room with my I came back and I her and Spanish class. We still to each other and my Spanish is very good now.

Question No. 2/3

فایل صوتی بالا را دوباره گوش دهید و خلاصه ی کوتاهی از آن را در 45 ثانیه بازگو کنید.(برای گفتن خلاصه ی فایل صوتی لازم نیست تمام جزئیات را بگویید، فقط کافیست کلیت داستان را بازگو کنید.)

جهت ضبط صدا روی دکمه بالا کلیک نمایید

Your answer:

Question No. 3/3

لغات فایل صوتی را حفظ کنید و سعی کنید با استفاده از این لغات و کلمات دروس گذشته یک داستان کوتاه در حد 60 کلمه بنویسد. (موضوع داستان را خودتان انتخاب کنید.)

word count: 60

آغاز دوره های آنلاین آموزش زبان توسط استاد خصوصی

اینجا کلیک کنید

ماژیک فسفری

با استفاده از ماژیک فسفری می توانید کلمات و بخش های مهم را برای خود علامت گذاری نمایید و هنگام پاسخ به آزمون از آنها استفاده کنید. برای از بین بردن بخش های رنگی دوباره روی آن کلیک نمایید.

دفترچه یادداشت

هر تعدادی که دوست دارید دفترچه یادداشت ایجاد کنید و نکات مهم را در آن بنویسید.
برای استفاده از دفترچه یادداشت بر روی قسمتی از درس یا آزمون که می خواهید در آنجا نکته ی مهمی را قرار دهید کلیک نمایید.سپس در آن قسمت یک دفترچه یادداشت جدید ایجاد میشود و با کلیک بر روی آن می توانید بازش کنید و نکته های مهم را بنویسید.