لغات مربوط به تکنولوژی و ارتباطات در زبان فرانسه

مثال

معنی

En vacances tu vas utiliser ton appareil photo tous les jours.

در تعطیلات هر روز از دوربین خود استفاده خواهی کرد.

Je viens d’acheter un CD de Rock

به تازگی یک سی دی موسیقی راک خریدم.

Vous avez des DVD de concerts de Charles Aznavour ?

تو دی وی دی های کنسرت Charles Aznavour  را داری؟

Je voudrais acheter un lecteur MP3.

من می خواهم یک ام پی تری پلیر بخرم.

-Quel est le prix de cette montre connectée.

قیمت این ساعت دیجیتال چقدر است؟

Cette exposition des objets connectés est ouverte pendant 5 jours.

این نمایشگاه وسایل هوشمند ۵ روز دایر است.

Il va acheter une nouvelle perche à selfies.

او می خواهد یک دسته سلفی جدید بخرد.

Tous les Français préfèrent utiliser des smartphones de fabrication française.

تمام فرانسوی ها ترجیح میدهند از گوشی های هوشمند ساخت فرانسه استفاده کنند.

Je pense à limiter mon utilisation des réseaux sociaux.

من به محدود کردن استفاده از شبکه های اجتماعی فکر میکنم.

Elle a combien de téléphone portable?

او چند موبایل دارد؟

Il a un téléphone fixe dans sa maison?

او یک تلفن ثابت در خانه دارد.

Dans 40 ans on pourra tout faire avec l'ordinateur.

در 40 سال آینده ما خواهیم توانست همه کار را با کامپیوتر انجام دهیم.

C'est décidé, je vais acheter une nouvelle tablette.

تصمیم گرفته شد، من یک تبلت جدید خواهم خرید .

J’ai besoin d’un ordinateur portable.

من به یک لبتاب نیاز دارم.

Tu dois m'appeler quand ton ordinateur est en panne.

وقتی کامپیوترت خرابه باید با من تماس بگیری.

Est-ce que ta tablette fonctionne bien?

آیا تبلت تو خوب کار میکند؟

J'ai un problème avec mon frigo, il marche mal.

من با یخچالم مشکل دارم، بد کار میکند.

Vous avez 2 appels manqués.

شما دو تماس بی پاسخ دارید.

Ce GPS est vraiment efficace.

این جی پی اس خیلی کاربردی است.

Je vais t'envoyer un message.

من برایت یک پیام ارسال خواهم کرد.

Quel est ton numéro de téléphone?

شماره تلفنت چیست؟

Tu as reçu mon texto?

تو اس ام اس من رو دریافت کردی؟