اینترنت و تکنولوژی در زبان فرانسه

مثال

معنی

Si lucas n'a rien à faire ce soir il t'aidras à réparer ton clavier.

اگر لوکاس امشب کاری برای انجام دادن نداشته باشد برای تعمیر کیبردت به تو کمک خواهد کرد.

Vous avez oublié ta clé USB chez moi.

شما فلش خود را خونه ی من فراموش کردید.

Clique sur ce lien pour télécharger cette appli.

روی این خط کلیک کن و می توانی این اپلیکیشن را دانلود کنی.

Quelqu'unn a volé mon disque dur.

یک نفر هارد من را دزدیده است.

Vous avez l'écran chez vous?

شما در خانه تان مانیتور دارید؟

Comment on peut utiliser cette souris?

چه طوری میتوانیم از این موس استفاده کنیم؟

Il doit moins utiliser cette appli.

او باید کمتر از این اپلیکیشن استفاده کند.

Sur ce blog, c'est un lieu de discussion sur économie.

این وبلاگ محلی است برای بحث درمورد اقتصاد.

50 internaute visitent ici Tous les jours.

هر روز 50 کاربر از اینجا دیدن میکنند.

Après le cours il faut faire des exercices en ligne.

بعد از دوره آموزشی باید تمرین های آنلاین انجام شود.

On doit être prudent quand on navigue sur internet.

باید هنگام گشت زدن در اینترنت محتاط باشیم.

Sur cette site on peut acheter des livres.

در این سایت میتوانیم کتاب بخریم.

Je ne peux pas installer ce logiciel.

من نمیتوانم این نرم افزار را نصب کنم.

Ici, on n'a jamais eu de problème de télécharger les documents.

اینجا ما هیچوقت مشکلی برای دانلود اسناد نداریم.

J'ai téléversé un logiciel simple et performant.

من یک نرم افزار ساده و کاربردی آپلود کردم.

Je n'arrive pas à accéder ton adresse électronique.

موفق نمی شوم به آدرس الکترونیکی تو دسترسی پیدا کنم.

C'est un code qui permet de se connecter à sa boite de réception.

این کدی است که به شما امکان می دهد به صندوق ورودی خود متصل شوید

Quel est ton mot de passe?

پسورد تو چیست؟

Internet a changé nos vies.

اینترنت زندگی های ما را تغییر داده است.

Martine a raconté sa vie sur son courriel.

مارتین زندگی اش را در ایمیلش تعریف کرده است.

Je dois mettre une nouvelle batterie pour mon horloge.

باید یک باتری جدید برای ساعتم بذارم.

Je peux utiliser ton chargeur?

میتونم از شارژرت استفاده کنم؟