غذا سفارش دادن به زبان فرانسه

explique comment faire un plat.

نحوه تهیه یک غذا را توضیح بده!

raconte l'histoire d'un plat.

داستان یک غذا را روایت کن!

Quelle est la recette de ce plat

دستور پخت این غذا چیست؟

C'est un lieu agréable!

جای خوشایندی است!

Quelle terrasse!

عجب تراسی!

Génial

عالی

Le Garçon est sympa

پیشخدمت مهربان است

C'est très décevant

خیلی نا امید کننده است

le menu est bien,

منوش خوب است

Je déteste la décoration.

از دکوراسیونش متنفرم

c'était mauvais/ infect/ dégoûtant

بد بود/ کثیف بود/ بی مزه بود

Quelle horreur!

چه افتضاحی!

C'est très cher pour la qualité

به نسبت کیفیتش خیلی گران است

J’en ai assez des mauvais restaurants

از رستوران های بد خسته شدم

Garçon : گارسون

می تونم سفارش ها را بگیرم؟

Je peux prendre les commandes ?

شما چه چیزی می گیرید (میخورید)؟

Qu'est-ce que vous Prenez ?

و برای شما خانم؟ (شما چی میخورید خانم؟)

Et pour vous, madame?

چقدر ازش میخواهید؟

Combien vous en voulez ?

شما قهوه میخواهید؟

Vous voulez du café?

تارت میوه ای نداریم

On n’a pas la tarte aux fruits

مشتری‌ها   les clients

من یک قهوه و یک لیوان آب میخواهم

(Je voudrais) un café et un verre d'eau.

برای من، یک غذای مخصوص رستوران

Pour moi, une formule.

من یک سوپ گوجه میگیرم، و به عنوان غذای اصلی، استیک با سیب زمینی

Je prends un gazpacho. Et comme plat, le steak-frites.

آیا شما موس شکلاتی دارید؟

Est-ce que vous avez de la mousse au chocolat?

غذای روز چیست؟

Quel est le plat du jour ?

صورت حساب لطفا

L'addition, s'il vous Plait I

پیشخدمت لطفا

Garçon, s'il vous plaît l

شما سالن خصوصی دارید؟

Vous avez une salle privée ?