مقایسه صفات در زبان فرانسه 2

مقایسه کردن به همراه صفات تفضیلی در زبان فرانسه (قسمت دوم)
1219 0

La comparaison 2

سلام به دوستان همیشه همراه وبسایت فرنلیش. جلسه ی گذشته با گرامر مقایسه در خدمت شما عزیزان بودیم. این جلسه مبحث صفات تفضیلی را ادامه می دهیم.

در گرامر این بخش قرار است درباره ی صفات تفضیلی به همراه اسم با شما صحبت کنیم. مثلا چطور می توانیم به فرانسوی بگوییم او کتاب های بیشتری خوانده است یا من دوستان کمتری دارم.

1- صفت تفضیلی بیشتر که برای نشان دادن بیشتر بودن چیزی نسبت به چیز دیگر استفاده می شود. در این حالت از فرمول زیر استفاده می کنیم:

Plus de + nom + que

J’ai plus de livres que toi.

من از تو کتاب های بیشتری دارم.

اسمی که بعد از plus می آید می تواند جمع باشد. ولی de تغییری نمی کند و ثابت است.

En ville il y a plus de pollution qu’à la campagne.

در شهر آلودگی بیشتری نسبت به روستا وجود دارد.

2- صفت تفضیلی برابر که برای نشان دادن برابری میان دو چیز استفاده می شود. در این حالت از ساختار زیر استفاده می کنیم.

Autant + de+ nom + que

J’ai autant de livre que toi.

من به اندازه ی تو کتاب دارم.

Tu as autant de problème que moi.

تو به اندازه ی من مشکل داری.

3- صفت تفضیلی کمتر که برای نشان دادن کمتر بودن یک کمیت نسبت به کمیت دیگر به کار میرود. در این حالت از فرمول زیر استفاده می کنیم.

Moins + de + nom + que

J’ai moins de livres que toi.

من کتاب های کمتری نسبت به تو دارم.

Dans cette ville il y a moins de restaurant.

در این شهر رستوران کمتری وجود دارد.

دقت کنید که برای مقایسه با اسم از همان فرمول های مقایسه با صفت استفاده می کنیم. با این تفاوت که باید حتما بعد از کلمه ی plus, moins, autant از حرف اضافه ی de استفاده کنیم.

ممنون که این جلسه هم همراه ما بودید. گرامر مقایسه هنوز هم ادامه دارد پس جلسات بعدی فرنلیش را از دست ندهید.

خرسند و پیروز باشید.

 

 

Question No. 1/4

faites des comparaison avec les éléments proposés

1. En ville on passe temps dans les transports en commun (+)

2. Camille à guitare Julien (=)

3. J’ai eu chaises dans ma chambre mon frère (+)

4. Dans son appartement il y a chambre chez moi (=)

5. J’ai eu chance mon adversaire (+)

6. Théophile Gautier écrivait ’histoires Victor Hugo. (=)

Question No. 2/4

Reliez les phrases dans le bon sens

Jeanne a un enfant; Sonia en a trois. Jeanne et Sonia travaillent depuis trois ans au ministère des sports. Sonia fait du jogging trois fois par semaine; Jeanne en fait une fois par semaine
Sonia fait du jogging plus de Jeanne
Jeanne a moi d’enfants que Sonia.
Sonia a autant d’expérience que Jeanne au ministère des sports.
Question No. 3/4

faites des comparaison avec les éléments proposés

J'aibeaucoupde livres. Tu as peu de livres

Question No. 4/4

faites des comparaison avec les éléments proposés

J'aibeaucoupde livres. Tu asbeaucoupde livres

آغاز دوره های آنلاین آموزش زبان توسط استاد خصوصی

اینجا کلیک کنید

ماژیک فسفری

با استفاده از ماژیک فسفری می توانید کلمات و بخش های مهم را برای خود علامت گذاری نمایید و هنگام پاسخ به آزمون از آنها استفاده کنید. برای از بین بردن بخش های رنگی دوباره روی آن کلیک نمایید.

دفترچه یادداشت

هر تعدادی که دوست دارید دفترچه یادداشت ایجاد کنید و نکات مهم را در آن بنویسید.
برای استفاده از دفترچه یادداشت بر روی قسمتی از درس یا آزمون که می خواهید در آنجا نکته ی مهمی را قرار دهید کلیک نمایید.سپس در آن قسمت یک دفترچه یادداشت جدید ایجاد میشود و با کلیک بر روی آن می توانید بازش کنید و نکته های مهم را بنویسید.